23.4.13

♥ New baby towels collection by Pintolines Studio






Hola a todos,
como ya os comenté hace unos días, entre mi madre, gran costurera, y yo estamos preparando una colección de toallas de baño especialmente diseñadas para los más pequeños. Los juegos de toallas incluyen capa de baño, toalla de manos y toalla pequeña, y también se podrán comprar por separado. Todo surgió hace unos años al buscar una capa de baño para mis hijos. Todas eran muy pequeñas y muy sosas por lo que decidimos hacérselas nosotras mismas y la verdad es que nos han dado tan buen resultado que mi hijos mayores, de 5 y 7 años, todavía las usan. Hace unos meses buscaba un regalo para un recién nacido y me acordé de las toallas, de lo útiles que me resultaron, así que decidimos hacer un juego de toallas para el bebé, y les encantó. La verdad es que es un regalo bonito, especial y muy útil. Y ahora hemos decidido poner a la venta varias colecciones.

De momento os adelantamos uno de los diseños, esperamos que os guste. En mayo espero abrir tienda en Etsy donde se podrán comprar online.



♥♥♥

Hi everyone,
As I posted few days ago, I'm preparing with my mother a baby towels collection, specially designed for the little ones. The kit includes a bath towel, a handtowel and a little towel perfect to take away, but you can also buy them separately. All began few years ago when I was searching for big and original bath towels for my kids and I couldn't find anyone big enough and with a nice desing. So we decided to make them ourselves and they have worked so good that my kids already use them six years after. This year I needed to buy a gift for a newborn and I didn't find any original and usefull present so I remember the towels and I decided to make a towel kit for the baby. Her mother really appreciated the present, it's lovely, nice and so usefull, she told me. So we have decided to create new collections and sell them here.

For the moment, we can only show you one design, but soon we will have ready all of them. We hope you like it.
Soon, on May, we will open our Etsy shop where you will be able to buy them online.
♥♥♥

No hay comentarios: