Mostrando entradas con la etiqueta ILLUSTRATION&PAINTING. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ILLUSTRATION&PAINTING. Mostrar todas las entradas

11.6.15

Viaje a la tierra de los hermanos Grimm

Este fin de semana hemos estado en la tierra de los hermanos Grimm. Su pueblo natal se llama Hanau, en el centro de Alemania, pero nosotros empezamos nuestro recorrido en Steinau an der Strasse, donde pasaron su infancia. Es un pueblo muy bonito, con sus casas de vigas de madera y tejados puntiagudos y un castillo que se puede visitar. Tal y como me propuse, he empezado a hacer los dibujos del viaje y aquí os dejo el primero, la casa en la que se criaron los hermanos Grimm. Es una casona muy grande que conserva intacta la cocina, pero lo demás ha desaparecido y en su lugar han hecho un pequeño museo.

Si quereis más información del viaje podéis dirigiros a mi blog de viaje Six in Munich, en el que espero crear un post mañana sobre el viaje, y también al blog de mi amiga Ana Mami ya es de día en el que cuenta su viaje por esas tierras y en el que nos inspiramos nosotros para crear nuestro propio recorrido, os lo recomiendo.




21.5.15

Soooo jealous! - Natalie Foss

He descubierto el mundo de Natalie Foss y me fascina. Es una ilustradora noruega que trabaja mucho con lápices de colores. Me encanta la fuerza que le da al color y las emociones que reflejan sus retratos. Merece estar en mi apartado de envidiados.

I have just come accross Natalie Foss' world. She is a Norwegian freelance illustrator based in Oslo. She works primarily with coloured pencils, focusing on strong colours, portraits and emotions. I love her work and she worths being in my Soooo Jealous! section!









20.5.15

Some thoughts and an illustration

Aquí os dejo la ilustración que he hecho hoy. Ayer por la tarde lo empecé porque necesitaba un ratito de "creatividad al máximo", como llama mi padre a los momentos en los que nos ponemos en la "guardilla" de su casa con los niños a pintar, a recortar, a colorear... y dejamos nuestra imaginación volar muy lejos. Qué momentos tan maravillosos pasamos, y ya queda poquito para ir en verano y seguir disfrutándolos (verdad, papi?). El caso es que desde el sábado Cayetano está malito de la tripa y ayer se unió a la enfermería el pequeño Gabi. Me pasé el día ayudándolos en el baño y por la tarde no podía más, sentía que iba a explotar. Así que los que estábamos sanos nos sentamos en la mesa gigante de la cocina a jugar a creatividad, como dice Gabi, y nos pusimos a pintar. Yo abrí una revista al azar y aparecerió esta foto. Me enganchó y me puse a dibujarla. No pude terminarlo por razones obvias pero esta mañana decidí tomármelo con calma y dedicar la mañana a cuidar a los peques y a terminarlo. Necesitaba relajarme, en serio. Ver a los peques malitos, con un dolor de tripa tremendo, vomitando, con diarrea, metidos en casa sin poder salir ahoga a cualquiera. Y el dibujo me salva del aburrimiento, porque voy a ser sincera, a parte de estar preocupada, aunque no les pase nada, también me aburro. Ellos se han pasado la mañana jugando al ipad, escuchando música, tumbados, y yo he encendido la radio, como hace mi madre cuando está en casa, y me he puesto a dibujar con ellos. De vez en cuando se oía mi voz que decía "bebed medicina!" y ellos lo hacían. Y después, retomábamos nuestras labores. A pesar de que han estado malitos, han tenido buena mañana, menos mal, y yo he podido descansar, porque llevo sin dormir desde el viernes. Ni lavadoras, ni aspiradora, ni plancha ni nada. La casa puede esperar y, para bien o para mal, el polvo no se va a ningún sitio, verdad? 



14.5.15

Soooo jealous!

Inauguro sección nueva, "soooo jealous!" en la que me gustaría recopilar el trabajo de los ilustradores y pintores que más me gusta. Empiezo con Javier Zabala cuyo trabajo me entusiasma, y si no, mirad algunos de sus dibujos.
Feliz jueves!

I open a new section on my blog called "soooo jealous!" where I will show you all my favourite illustrators and artists. I start with Javier Zabala whose work I am really in love with!
Happy Thursday!





8.5.15

Para ti, mamá!

Sé que llego unos días tarde pero me consuela pensar que aquí en Alemania el día de la madre se celebra este domingo, así que lo celebramos "a la alemana". No te importa, verdad, mamá?

Éste es mi regalo para tí, espero que te guste!
Te quiero mucho!!


"Gracias mamá, porque me diste las alas y me enseñaste a volar".

4.5.15

Me encantan las ilustraciones de Anna Kövecses, una ilustradora y diseñadora gráfica húngara afincada en Chipre. Están llenas de color y fuerza pero a la vez son simples. Me gustan mucho.
Feliz lunes!

I really love Anna Kövecses illustrations, an Hungarian illustrator and graphic designer based on Cyprus. They are powerfull but simple and I love her mixed of colors. 
Have a nice Monday!




15.4.15

Recordatorios de Comunión

Hola a todos,
Se acerca la temporada de comuniones y quería enseñaros los recordatorios que hice el año pasado para mi hijo y para tres amigos suyos. Recuerdo que para Cayetano elegí por casualidad el dibujo del niño con la velita y el día de la comunión iba vestido igual, aunque con pantalón largo, y, también por casualidad, le dieron una vela para que la llevara como ofrenda. En cuanto pudo me miró sonriendo con la carita llena de alegría y a la salida me lo recordó: "Mamá, he llevado una vela, como en el recordatorio!!" También llevaba un cuaderno de firmas donde sus amigos dejaron sus recordatorios y le escribieron dedicatorias. Me encantó aquel día, lo disfrutamos muchísimo todos juntos.

Si queréis encargar recordatorios ya los tenéis disponibles en mi tienda Etsy!






















Si queréis encargar recordatorios no dudéis en escribirme a rocio_vine@yahoo.es.

14.4.15

Portrait illustration and a newborn album for my friends

Hola a todos,
Me encanta dibujar retratos para mis amigos y si encima son para celebrar que han tenido un bebé, me hace mucho más feliz. Dos de mis amigos de toda la vida tuvieron al pequeño Ignacio en octubre y entre todos los amigos decidimos regalarles una ilustración y un álbum de recuerdos para el bebé. La verdad es que estaba un poco nerviosa cuando se lo dimos este sábado pues era el regalo de parte de todos y lo había hecho yo, tengo que reconocer que me temblaba un poco el pulso. Pero les gustó mucho, menos mal. Lo hice con todo mi cariño y mis amigas me habían ayudado a corregir fallos, entre todas salió muy bien. Ha sido genial hacer el dibujo para ellos! Os quiero, chicos!

Hi,
I love painting portraits for my friends and if they are to celebrate the coming of a newborn, it makes me happier. Two of my old friends had a baby last October and all the group decided to give them as a newborn gift a portrait and a newborn album. I was a bit excited when we gave them the present but I think they loved it and it made me feel so, so happy... I created it with all my love and my friends had helped me to correct all the failures so among everybody it worked out fine. It was great to create it for them! I love you, friends!











 PS: if you want to create an illustration and an album, contact me at rocio_vine@yahoo.es.

26.3.15

Mr and Ms Rabbit - lovely illustrations for babies

Hola a todos,
Se acerca la Semana Santa y Munich está invadido de conejitos y huevos de Pascua. Es curioso cómo aquí se apasionan por los distintos temas del año. Todos los supermercados y las droguerías están llenas de conejitos de chocolate, huevos para decorar, nidos, adornos con gallinas, felicitaciones de Pascua... Es muy chulo. Mateo ayer celebró su Easter Brunch en la guardería en el que invitaron a las mamis a comer con ellos y nos habían hecho una cestita decorada con huevitos de chocolate, y es que pronto llegará el conejito de Pascua y esconderá los huevos de chocolate en el jardín... Hay que estar preparado y tener una cestita para recogerlos.

Yo no podía ser menos y aquí os dejos dos ilustraciones nuevas para esta época:
Mr y Ms Rabbit, bienvenidos a mi galería!!

PS: Ya están disponibles en mi tienda Etsy!










17.3.15

My new "thank you" stickers

Hola a todos,
Retomo mi blog de siempre en el que me gusta guardar todas las cosas bonitas que me inspiran. Le he dado un nuevo aire que espero que os guste. Para estrenar esta nueva etapa quería aprovechar y mostraros mis nuevas pegatinas de agradecimiento recién salidas de la imprenta, tenía muchas ganas de enseñároslas. Las he diseñado con mucha ilusión y espero que muestren todo el cariño que pongo en cada una de las ilustraciones que hago.
Espero que os gusten!


Hello everybody,
I come bakc again to my daily blog where I keep all the beauty things I discover. I have made some changes but the idea remains the same, show you my work and all the lovely things that inspire me and I wanted to start with my new "thank you" stickers that arrived yesterday. I am really excited to show you. I have designed them with care and I hope they show all the tons of love I put on every illustration I make.
Hope you like them!





21.9.14

Family portrait

Hello everyone,
It's more than a month since I wrote my last post but lots of things have happened since then. We have moved to Munich and now we are here, in Germany, starting a completely new life. In the meanwhile I have been working and one of my orders has been another family portrait, wich has been a really nice work made for a family I really love! I send you lot of kisses from Munich, guys!! Their imagination and creativity is amazing and they used the illustration to create business cards they gave to their family and friends. The card was lovely!

Hope you like it!



15.7.14

♥ Custom family portraits

Hola,
Qué os parece mi nuevo retrato de mi familia? Os gusta? 
Si queréis uno sólo tenéis que enviarme dos o tres fotos con las personas que queráis que salgan a mi correo rocio_vine@yahoo.es y contestarme a las siguientes cuestiones:


1.- Si quieres que aparezca una mascota, mándame también una foto suya.
2.- Dime qué te gustaría llevar puesto en el retrato
3.- Quieres añadir alguna una nota o una fecha?

Te enviaré un archivo de prueba de la ilustración sobre el que haremos los cambios que quieras antes de imprimirla.

Recibirás una ilustración de calidad en tamaño dinA4 o del tamaño que quieras, un regalo perfecto para alguien que quieres.
El retrato está dibujado a mano y coloreado de forma digital.

Los precios dependerán del número de personas y mascotas que se deseen incluir en el dibujo pero oscilan entre:
  • 60€ retratos de una persona
  • 70€ retratos de pareja
  • 80 € retratos de familia 
  • Familias grandes precio bajo resupuesto
Las ilustraciones son para uso personal, los derechos comerciales son de Rocio Perez Viñe.


Hello everyone,
Let me, please, introduce my family with my custom portrait. Do you like it?
If you want me to create another one for your couple or your family just send me at least two or three photos of the people you want to be in the portrait to my email rocio_vine@yahoo.es and answer these questions:


1.- If you want to include a pet, please tell me and send me some photos
2.- Tell me about your prefered outfit 
3.- Do you want to add a quote or date?

I’ll send you a test file where you will be able to make changes before printing.

You will receive a quality printed illustration on dinA4 size o the size you choose, a perfect gift for the one you love.
The portrait is handmade and digitally colored.

The prize depends on the number of people and pets included in the portrait but the range is:
  • 70€ couple portraits
  • 110€ big family portraits, like mine
The illustrations are for personal use only, commercial rights are retained by Rocio Perez Viñe illustrations.




14.7.14

♥ My new illustration for girls - "Heart"

Hola a todos!
Qué tal estáis? Cómo lleváis el verano? Por Madrid bien, aunque no acaba de hacer calor calor.
Aquí os dejo mi nueva ilustración de la colección "Lady Jane". Quiero hacer una serie de cuatro ilustraciones que podréis comprar juntas en mi tienda Etsy. De momento ya está a la venta ésta: "Heart". Está disponible en tamaño dinA4 y 40 x 50 cm. Espero que os guste. Yo, está mal decirlo, pero estoy contenta con el resultado y la voy a utilizar para el diseño de mis nuevas tarjetas de visita. Cuando las tenga impresas os las enseño, a ver si os gustan.

Un beso y disfrutad de este tímido sol de julio madrileño!

----------------------------------------------------

Hi everyone,
How are you? For those who are in summer, how about your hot days? In Madrid it's not as hot as usually but it's nice.
I want to show you my new illustration from "Lady Jane" collection. I want to create a collection of four that you will be able to buy at my Etsy shop. You can now buy this one: "Heart", available at dinA4 and 40 x 50 cm size (15,7'' x 19,6'').
I'm really happy with the final result and I think I'm going to use it to desing my new business cards. I'll show you when I have them printed at home.

XOXO





Image and video hosting by TinyPic

10.7.14

♥ New section on my illustrations portfolio - custom couple portraits

Hola a todos,
Hace un par de semanas un amigo mío me propuso un proyecto nuevo, se casa a mediados de julio y necesitaba un retrato personalizado de la pareja para hacer unas tarjetas de felicitación y colocarlas en los regalitos que van a repartir durante la boda. Era una idea interesante y, por supuesto, acepté. Me envió las fotos y me puse a dibujar. Hice varios dibujos, le envié dos o tres bocetos pero nada, no acertaba con lo que él estaba buscando. No iba bien de tiempo, llevaba ya dos o tres días de retraso respecto a lo pactado y nada, no conseguía dar con lo que buscaba. Una noche me quedé hasta las dos de la madrugada dibujando pero sabía que lo que estaba mandando no era lo que él quería. La verdad es que me desesperé un poco y a la mañana siguiente, ante el dolor de cabeza y el mal humor que tenía que controlar mientras compartía desayuno con mis hijos pensé en dejarlo. "No soy capaz, lo siento. Lo dejamos y ya está." Pensé mientras tomaba mi segunda taza de café para espabilarme. Pero ´no estaba contenta, me daba pena porque era una buena idea y me habría gustado hacerlo. A mediodía, mientras los niños estaban descansando viendo la tele, me senté delante del ordenador y me dije: "¿Cómo que lo dejo? ¿Qué es eso de abandonar algo? ¿Qué ejemplo estoy dando a mis hijos si me doy  por vencida tan pronto?" Entonces decidí seguir, hablé con mi amigo, vimos entre los dos varias ideas y le entendí mejor. Inmediatamente me puse manos a la obra y terminé sacando un dibujo que le gustó. ¡Qué alegría! Qué bien me sentí cuando supe que lo había logrado. Tras reflexionar un poco te das cuenta de que lo que cuenta es el tesón y echarle tiempo, ésa es la clave.
Aquí os dejo uno de los bocetos y el resultado final. Espero que os guste. Con esta ilustración inauguro una nueva sección en mi portfolio "Retratos personalizados de pareja, familias, bodas..." Sólo tenéis que mandarme una foto vuestra y de las personas que queráis que salgan en el retrato e indicarme algunos detalles más que podéis ver en mi portfolio. En una semanita o así (ya voy cogiendo experiencia) tendréis un fichero con el boceto de la ilustración. Sobre él se podrán hacer los cambios que queráis antes de imprimirlo y una vez decidida la ilustración final os envío una ilustración impresa en papel de calidad en tamaño dinA4 o en el que vosotros queráis.


Hi everyone,
Two weeks ago, one of my friends ask me to design a new project, a custom couple portrait for his wedding. He sent me some photos and I created some sketches but he didn't like them, I wasn't able to create the kind of illustration he was looking for. I spent some days working and at last I was cross. I just wanted to give it up. But I had to do it and I talked to him, we shared some ideas and finally I did it, I created an illustration he really loved. It was amazing! Here I share with you one of the sketches and the final result. Hope you like it.

With this experience I open a new section at my illustration portfolio, "Custom portraits" where you can send me some photos of the people you want to be on the portrait and some additional information I detail on my portfolio web page and you will receive a test file where you can make all the changes you want before printing. After that, in a week, more o less, I will send you a quality printed dinA4 illustration or the size you choose.

Final result
Sketch


Image and video hosting by TinyPic

8.7.14

♥ Logo & business card design

Hola a todos,
Ya he terminado uno de mis últimos trabajos, el diseño del logo y las tarjetas de visita para una pequeña empresa italiana de ropa y accesorios infantiles. He disfrutado mucho haciendo el trabajo y echo de menos las amenas conversaciones por chat con Lubba, la dueña de la empresa, una mujer encantadora con la que da gusto trabajar. Aquí os dejo el resultado, espero que os guste.

-----------------------------------------------

Hi everyone,
I've just finished one of my latest works, business cards and logo design for an italian business focused on handmade clothing and accessories for children. It's been a pleasure working with them, and I really miss the chat conversations I had with Lubba, the lovely owner. Here I show you the final work, hope you like it.


Business card

Logo design

Image and video hosting by TinyPic