30.4.13

♥ Amazing photographs

Increíbles las fotografías de Eric Johansson. Puro sentido del humor.
♥♥♥

Incredible photographs by Eric Johansson.
♥♥♥








26.4.13

♥ Some photographs for the weekend

Como me ha apuntado un amigo, "Cistus ladanifer" o jara pringosa que huele de maravilla.
As a friend  has told me, "Cistus ladanifer" or rockrose that smells wonderful.

El sitio perfecto para pintar.
The perfect place to spend hours painting.

Hola a todos,
Llevo una mañanita...., qué pérdida de tiempo. Os cuento:
Esta semana me había apuntado a un curso de "Redes profesionales" que impartía la concejalía o lo que sea de Formación de Boadilla del Monte, Madrid. Redes profesionales, cómo dar a conocer tu perfil a través de internet, etc. Tenía buena pinta aunque reconozco que iba sin muchas expectativas (por cierto, en twitter creo que he puesto espectativas con "s", vaya error).  Al principio estaba en lista de espera y ayer por la tarde me confirman mi presencia. "Perfecto", me dije y me dispuse a preparar el plan de contingencia de la operación "Curso de mamá de una mañana entera que empieza justo a las 9.30", o sea, planificar los horarios de los cuatro niños, de mi madre, yo a qué hora me levanto, a qué hora le doy la toma al bebé, a qué hora les llevo al cole, quién se queda con los dos pequeños, qué hago con los obreros que invaden mi casa... era toda una operación muy difícil de coordinar, la verdad. Pero esta mañana me ha salido todo a la perfección. A las 9,10 estaba en el cole, vestida y maquillada, dejando a los niños, le había dado la toma a Mateo, Gabi se había quedado vestido y listo para darle el desayuno... Todo me estaba saliendo bien. Me voy tan chula al centro de Formación y lo encuentro a la primera. Aparco en la puerta, ¡toma ésa! Como dicen mis hijos. Y a las 9.25 me planto en el vestíbulo del salón de actos donde se iba a impartir el curso. Olé mis superpoderes!
Pero... aaamigo, no sabía yo contra quién me enfrentaba. Un ayuntamiento. Las 9.35 y no hay señales de iniciar el curso. Las 9.40 y entran dos o tres personas al salón de actos y cierran la puerta. El vestíbulo repleto. Las 9.45 y nada de nada. La gente resoplando y mirando el reloj. Las 9.47 y entran otros dos. Mi cabreo que va en aumento al ir viendo pasar los minutos y pensar en la prisa que me había dado, en cómo había removido toda mi rutina para poder estar allí puntual. Las 9.50 y se abre la puerta. ¡Por fin! Se asoma una señora y nos dice que falla el cuadro eléctrico, que falla no se qué... total que no consiguen hacer funcionar el proyector y que por eso se han retraso, debemos concederles diez minutos más. Yo, perpleja, me acerco a ella y le pregunto, inocente: "Pero, ¿no lo probasteis ayer por la tarde?" Me mira con cara de indignación, muy ofendida. "Claro que... no, en la última sesión funcionaba. ¿Por qué iba a fallar hoy?" Así nos va, claro. Mi experiencia (casi lo pongo con "s" otra vez, pero qué me pasa?) de ingeniero me dice que las cosas siempre hay que comprobarlas antes, pues a los equipos electrónicos les da siempre por fallar en el peor momento, y más si tienes a 50 personas asistiendo a un curso. Pero esto es un ayuntamiento. ¿Comprobar algo? ¿Dejar algo preparado para el día siguiente? Por favor, ¿a quién se le ocurre?
Las 10.00 y abren el salón de actos. Expectantes entramos todos en silencio. ¿Lo habrán arreglado? Se preguntaban algunos inocentes. Yo sabía que me iba a ir a mi casa en diez minutos soltando mi rabia a través de twitter y pensando en las carreras y en el madrugón. Y efectivamente, así fue. Había cinco personas en el estrado, uno mirando y los demás trabajando... pero, ¿qué digo? Que estoy en el ayuntamiento, casi se me olvida. Uno trabajando y los demás mirando, y después de otros diez minutos (eran ya las 10,10, habían pasado cuarenta minutos) una chica nos vuelve a explicar que falla el cuadro eléctrico y que no sé qué de un enchufe (¿se creerán que somos tontos...?), que les sabe fatal pero tienen que dejar el curso para otro día.

Total, que por lo menos 50 personas han perdido la mañana, más la pérdida de tiempo de los funcionarios, más el gasto de luz del salón de actos, más el coste de la empresa de formación que imparte el curso a la que van a tener que pagar también otra sesión... Todo por no probar un proyector el día anterior. Y nos extraña nuestra situación actual. En fin.
Al menos he podido captar estas dos fotos que os mando. Espero que os gusten.
Un beso y ya os contaré si repiten el curso y puedo asistir.

♥♥♥

23.4.13

♥ New baby towels collection by Pintolines Studio






Hola a todos,
como ya os comenté hace unos días, entre mi madre, gran costurera, y yo estamos preparando una colección de toallas de baño especialmente diseñadas para los más pequeños. Los juegos de toallas incluyen capa de baño, toalla de manos y toalla pequeña, y también se podrán comprar por separado. Todo surgió hace unos años al buscar una capa de baño para mis hijos. Todas eran muy pequeñas y muy sosas por lo que decidimos hacérselas nosotras mismas y la verdad es que nos han dado tan buen resultado que mi hijos mayores, de 5 y 7 años, todavía las usan. Hace unos meses buscaba un regalo para un recién nacido y me acordé de las toallas, de lo útiles que me resultaron, así que decidimos hacer un juego de toallas para el bebé, y les encantó. La verdad es que es un regalo bonito, especial y muy útil. Y ahora hemos decidido poner a la venta varias colecciones.

De momento os adelantamos uno de los diseños, esperamos que os guste. En mayo espero abrir tienda en Etsy donde se podrán comprar online.



♥♥♥

Hi everyone,
As I posted few days ago, I'm preparing with my mother a baby towels collection, specially designed for the little ones. The kit includes a bath towel, a handtowel and a little towel perfect to take away, but you can also buy them separately. All began few years ago when I was searching for big and original bath towels for my kids and I couldn't find anyone big enough and with a nice desing. So we decided to make them ourselves and they have worked so good that my kids already use them six years after. This year I needed to buy a gift for a newborn and I didn't find any original and usefull present so I remember the towels and I decided to make a towel kit for the baby. Her mother really appreciated the present, it's lovely, nice and so usefull, she told me. So we have decided to create new collections and sell them here.

For the moment, we can only show you one design, but soon we will have ready all of them. We hope you like it.
Soon, on May, we will open our Etsy shop where you will be able to buy them online.
♥♥♥

18.4.13

♥ Maternity illustrations

Hola a todos,
Se acerca el día de la Madre y he querido recopilar varias ilustraciones que me gustan de mamás con sus pequeños. ¿Cuál os gusta más? A mi me cuesta elegir entre todas pero las de Cecile Veihan creo que son las que más me gusta. Ahora ya sólo falta la mía! En cuanto la tenga lista os la enseñaré.
♥♥♥

Hi everyone,
Soon here in Spain we will celebrate Mother's day and I've compiled here some maternity illustrations I really like. Wich one do you prefer? I really like all of them so it's difficult to choose but I think Cecile Veihan's illustrations are my favourites. 
Now it only remains to add to this list my own maternity illustration! I'll show you it as soon as I have it ready.
♥♥♥

MOTHER'S LOVE - KelliMurrayArt

 Jodi & Poet - Rebekka Seale -


In light of dawn with my daughter by Cecile Veihan - galerieartis.fr

Barbara Brun - choclight.over-blog.net

 Reserved for Linda - SwallaStudio

 melisa peck - littleg.tumblr.com




Mon Tresor -

  By: Cécile Veilhan

16.4.13

♥ Sophie Leblanc illustrations






Hola a todos,
Esta mañana me he levantado temprano. A las 6 he oído gruñir a mi bebé y aunque parezca excesivamente pronto, si ha dormido desde las 10 de la noche anterior es todo un récord. Es la segunda noche que duermo del tirón desde hace muuuuucho tiempo, que lujo! El caso es que todavía siguen dormidos y puedo aprovechar unos minutos para dedicarme a otra de mis pasiones, las ilustraciones.
Hoy me he encontrado con esta fantástica artista francesa que se llama Sophie Leblanc, me encanta su mezcla de colores y línea de dibujo clara y precisa. Es genial!
♥♥♥

Hi everyone,
This morning I've woke up early and as my four kids are still asleep I can dedicate some time to look for lovely illustrations. Today I want to show you some lovely illustrations from a great artist called Sophie Leblanc. I really like their color mixing and the clear and precise drawing line. I love them!
♥♥♥

14.3.13

♥ Soon, a new collection of baby towels




 
Disculpad que estos días haya estado ausente pero cuidar del bebé y mis tres hijos mayores me quita mucho más tiempo del que esperaba. Aún así, hoy tenía que actualizar el blog con mi nuevo proyecto. Mi madre, una de las mejores modistas que conozco, y yo vamos a sacar una colección de toallas para bebés y niños decoradas con originales motivos creados por nosotras y cosidas a mano con todo nuestro cariño y mimo. Cada set de toallas incluirá una toalla pequeña, una toalla de manos y una capa de baño, aunque se podrán comprar cada una por separado. Las toallas serán más grandes que las que puedes encontrar en cualquier tienda y nos ha costado pero al final hemos dado con una felpa de la calidad que requeríamos, por lo que durarán años y años. Mis hijos mayores de 7 y 5 todavía usan las capas de baño que les hicimos cuando eran bebés. Serán un regalo perfecto para recién nacidos o regalos de cumpleaños.
Estamos planeando sacar la colección en junio y se podrán comprar en Etsy. Ahora mismo estamos probando diseños y telas pero espero poder enseñaros nuestras primeras creaciones en un par de semanas.

♥♥♥

Sorry for my absence during these past few days... but taking care of my baby and my other three kids takes me more time than I've expected. Even though nothing could stop me today from updating you with one project I have decided to start in collaboration with my mother, who is one of the best dressmaker I know. We have decided to take a chance and start to make a baby towels collection. It will be a small and exclusive collection where you will find sets of three sizes of towels (small, medium and bath towels) decorated with our own original designs and all swen by us. They will be bigger and best fabric than the towels you can find in a shop because they will be done with all of our care and love, taking care of every little detail. They will be a perfect gift for a newborn or as a birthday present.
We plan to launch the collection in June, and we will sell it at Etsy. At this moment, we are experimenting with different patterns, clothes and colors. We will show you soon our first designs in the following weeks.

♥♥♥






28.2.13

I'm here again with a new illustration



Hola a todos,
Ya estoy de vuelta! Después de pasar el primer mes centrada en el pequeño Mateo y en reorganizar un poco mi vida y la de mi familia ya me voy viendo cada vez más fuerte y voy haciéndome con la situación. Ya me veo con ganas de ir escribiendo algún post y de ir haciendo nuevos dibujos, pues tengo muchos en mente pero mi tiempo para dibujar y para escribir en el blog ahora es muy, muy escaso, y se tienen que conjurar todos los astros para que Mateo y Gabi se duerman la siesta a la vez y pueda escribir o dibujar un rato. Hoy ha sido uno de esos días así que aprovecho para escribiros.
Quería enseñaros una ilustración que hice hace un par de semanas para el cumpleaños de la mejor amiga de mi hija. La firmé, la enmarcamos y se la dimos junto con el regalo, a modo de tarjeta. ¡Quedó preciosa!  A la amiguita le encantó el detalle y ha colgado el cuadro en el salón de su casa. Lo malo es que no tuve tiempo de sacarle fotos ya enmarcada. Ya os la enseñaré, pues quedó muy bonita.

Un beso muy fuerte y a disfrutar de lo que queda de jueves!


Hi everyone,
I'm here again, after one month dedicated to my newborn and trying to organize my life and my family, because having four children without going crazy  it's not so easy. But now I feel stronger and I feel like writing and posting on the blog. 
I want to show you my last illustration. I made it for my daughter's best friend birthday. I signed and framed it, and we gave it with the birthday present. She really liked it and they hsnged it on the living room wall. It was a lovely detail.

Kisses and enjoy!

3.2.13

Mateo has arrived!



Hola a todos,
El blog y el taller de Pintolines estará cerrado unos días porque mi pequeño Mateo ya ha llegado!! Necesito un pequeño descanso para reponerme y cuidar del pequeñín.
Espero escribiros pronto con nuevos dibujos e ilustraciones.
Un beso muy grande y hasta pronto!

Hi everyone,
Pintolines' blog and studio will be closed for some days because my little Mateo has already arrived!! I need a rest time. I hope I will be back soon with new paintings and illustrations.
Kisses!!

22.1.13

"Petrus bear with little Mat" illustration.

"Petrus bear with little Matt" - DinA4 illustration printed on 160g paper.


Hola a todos,
aquí os dejo una nueva ilustración que he hecho para mi bebé Mateo. Ya queda poco para que nazca y me apetecía hacer ilustraciones para bebés. Se lo colgaré en su cuarto para que lo mire y sonría.
Un beso a todos!

Hi everyone,
Here I post my new illustration dedicated to my little baby Mateo wich will born soon. I will hang it on his bedroom so he will be able to see it and smile.
Kisses!!