19.4.11

Muffins during a rainy afternoon!

Ummm, me encantan los cupcakes y las fotos de Shop Sweet Lulu. Tienen un montón de cosas para decorar postres y fiestas, cupcakes para las magdalenas, servilletas, sobrecitos para los caramelos, platitos de papel... me lo compraría todo! Con lo que nos gusta en casa hacer magdalenas las tardes de lluvia!

Ummm, I love the cupcakes and photos of this Shop Sweet Lulu. They have lot of things to decorate parties and deserts, cupcakes for muffins, napkins, treat bags, paper plates... I would buy everything!  We love to make muffins at home the rainy afternoons!







Small leather case

He descubierto un bolso en la web Anaïse que me ha encantado. Es de la diseñadora Tannis Hegan, una diseñadora que trabaja el cuero de maravilla. Eso sí, no me lo puedo permitir así que creo que me tendré que conformar con pintárselo a Audrey en el próximo cuadro!

I love the bag I've just found at Anaïse web. It is made by Tannis Hegan, a designer that creates leather goods wonderfully. I can't afford it so I will just paint it in next Audrey's painting.




15.4.11

Ready for a rainy day! - My new painting on wood.

Qué tal un paseo bajo la lluvia?

Would you like a walk in the rain?


Trench: 3Angels; Cardi: Comptoir des Cotonniers; Dress: Comptoir des Cotonniers; Belt: Mango; Boots: Hunter; Bag: 3Angels; Umbrella: 3Angels; Jewelry: Agata, Gap.


14.4.11

Magical world

Ayer saqué varios libros de la biblioteca para leerlos con mis hijos estas vacaciones y entre ellos había uno que me dejó fascinada. Es un libro de Carmen Queralt titulado "El mundo al que vienes" y las ilustraciones son preciosas. Indagando un poco he visitado su web (http://www.carmenqueralt.com) y os pongo una ilustración para que podáis comprobar lo bonitas que son.

Yesterday, I got several books from the library to read them with my kids these holidays, and there was one that left me fascinated. The book, written by Carmen Queralt, is "El mundo al que vienes" ("The world you come to") and the illustrations are so beautiful. I have visited her web (www.carmenqueralt.com) and I want to post you some illustrations so you can see how nice they are.




12.4.11

Love green - my new painting on wood

Me encantan las boinas y aunque ya ha llegado el calorcito, no puedo resistirme a publicar un cuadro de Audrey con boina y bufanda verdes. Me encanta ese color.

I love berets and although it's getting warmer, I can't resist posting a painting of Audrey with this cute green beret and her scarf. I love that color.


El molí vell

Trasteando por la buhardilla de mis padres, repleta de libros y tesoros viejos, me he topado con esta ilustración que me ha encantado. Es de El Molí Vell, una cadena de tiendas especializadas en pan y bollería. Ummm,  para comérselo.

Looking in my parents' attic, full of old books and treasures, I have come across this lovely print from a bakery called El Molí Vell. 


8.4.11

Diesel lamp

Paseando por Madrid en busca de aire fresco tras salir bastante decepcionada de la exposición "Lo que llevo dentro", en la galería Fernando Pradilla, me he topado con un maravilloso tesoro inesperado: la lámpara de la tienda Diesel de Serrano. Impresionante!

Walking in Madrid searching some fresh air after leaving, quite disappointed, the exhibition "What I have inside" in Fernand Pradilla gallery, I have found a wonderful unexpetec treasure: the lamp in Diesel Store. Great!




6.4.11

I love Comptoir des Cotonniers

Me encanta la ropa de Comptoir de Cotonniers y cuando vi esta bufanda no pude evitar ponersela a Audrey, para combatir los últimos fríos.

I love Compoir de Cotonniers and when I saw this scarf I couldn't help print it for Audrey. Doesn't she look great?




Audrey lleva- Bufanda: Comptoir des Cotonniers, Trench: 3Angels, Bolso: 3Angels, Leggings: Calzedonia, Botas: UGG