22.1.13

"Petrus bear with little Mat" illustration.

"Petrus bear with little Matt" - DinA4 illustration printed on 160g paper.


Hola a todos,
aquí os dejo una nueva ilustración que he hecho para mi bebé Mateo. Ya queda poco para que nazca y me apetecía hacer ilustraciones para bebés. Se lo colgaré en su cuarto para que lo mire y sonría.
Un beso a todos!

Hi everyone,
Here I post my new illustration dedicated to my little baby Mateo wich will born soon. I will hang it on his bedroom so he will be able to see it and smile.
Kisses!!

20.1.13





Hola a todos,
Hace unos días estuvimos en el Retiro paseando y sacamos algunas fotos preciosas. Os dejo un par de ellas que me gustan especialmente.
Buen lunes!

Hi everyone,
Few days ago we spent the morning playing in a big park in the center of Madrid, called El Retiro, and we made some lovely photos. I post two of them I really like.
Have a nice Monday!

15.1.13



Aquí está mi nueva ilustración dedicada a los que, como yo, os encanta hacer punto. Dicen que es el nuevo yoga y yo lo corroboro. Es" un poco" más sedentario pero también relaja un montón. Dentro de poco podréis comprar la ilustración y una tote bag para guardar el kit de punto en mi tienda Etsy, ya os avisaré cuando la abro, problablemente ya después de que nazca mi bebé, pues quedan sólo dos semanas. De momento, si queréis una copia no tenéis más que mandarme un mail a rocio_vine@yahoo.es.
Besos

Here it is my new illustration dedicated to knitting lovers, as me. They say knintting is the new yoga and I'm agree. Soon you will be able to buy my illustrations and an "I love knitting" tote bag to keep your knitting kit at my new Etsy shop, but I think I'll open it after four or five weeks because my new baby will born soon. For the moment, if you want an illustration you can send me an email at: rocio_vine@yahoo.es.
Kisses

14.1.13


Me encanta como ha quedado la ilustración "I love ballet" ya enmarcada y colocada en la academia de ballet de mi hija. A la profe le encantó y pregunta mucha gente por ella. 
Buen lunes!!


I really like how my "I love ballet" illustration looks like already framed and placed at my daughter's dance studio. Her teacher really loved it!
Have a nice Monday!

9.1.13

Elefantes de cartón

Hola a todos,
¿Cómo lleváis esta semana de vuelta al cole? Yo bien, descansando de las vacaciones aunque echo mucho de menos a mis hijos y a Jaime. Después de dos semanas juntos, ahora se me hace raro el silencio que reina en casa, menos mal que todavía tengo a mi hijo pequeño en casa. Pero bueno, me viene bien esta paz para ultimar los preparativos del bebé. Ya queda poco para que nazca y entre el cansancio que tengo, la barriga que me estorba y los niños por casa apenas he podido preparar nada. Su parte del cuarto está todavía sin decorar así que estoy buscando ideas y buceando en el Pinterest de Deborah Beau,  me he topado con un móvil de cartón perfecto para colgar encima de la cunita. Es muy original y lo mejor es que lo pueden hacer mis hijos mayores. La verdad es que me encanta el cartón, da mucho juego para los niños. La única pega que tiene es que es difícil de cortar pero si yo les doy los elefantes ya cortados ellos los pueden decorar y luego se lo enseñarán al pequeño Mateo al que seguro que le gusta. Ya os enseñaré el resultado.
Un beso
Muaaackkkk



3.1.13

"Best friends" illustration

Hola a todos,
Qué tal habéis empezado el año? Espero que bien. Yo sigo con mis personajes y mis ilustraciones, que no puedo quitarme de la cabeza. Ésta ilustración la pensé para mi hija pues adora los perritos de peluche y ha pedido a los Reyes Magos un perrito (de mentira, por supuesto, los de verdad le dan auténtico pánico) para pasearlo.
Por cierto, dentro de poco espero poder abrir mi propia tienda en etsy.com, ya os iré contando.
Un besooo
Muuaaackkkkk

Hi all,
Hope you have started this new year in a really positive way. I have started it with my characters and my illustrations and I can't stop thinking about them. I thought about this illustrations some days ago when my daughter told me she wants for Christmas a little teddy dog. Isn't it nice?
By the way, I hope to open my own etsy.com shop soon. I'll tell you soon all the details.
Kisses 



"Best friends" DinA4 illustration printed on 160g paper, ready to frame





1.1.13

Little boy illustration

Hola a todos,
Mis hijos han sido siempre de dormir poco. Recuerdo que el mayor, cuando tenía dos años, me dijo un día que quería tirar la luna a la basura. Yo le pregunté que por qué y él me contestó que porque así no habría noche y no tendría que dormir. Ahora ya es algo mayor y está tan cansado que se duerme muy rápido pero mi hijo pequeño todavía da muchas vueltas y nos llama varias veces hasta que se queda dormido. Una noche, escuchándole hablar solo en su camita, se me ocurrió esta ilustración. A ver si os gusta.
Un beso enormeeee y paciencia para los que tenéis niños poco dormilones como los míos!!!


Hi everyone,
My kids don't like to sleep. The eldest one told me one night, when he was two years old, that he was going to throw away the moon, so the night would disappear and he wouldn't need to sleep. Now he's seven years old and he sleeps better but I have also a two years-old boy that doesn't like to sleep as well. One night, when he was talking alone on his little bed while we were trying to sleep, I thought about an illustration inspired on my kids. Hope you like it.
Kisses!!!


DINA4 illustration printed on 160g paper, ready to frame.