I'm here again with a new illustration

Hola a todos,
Ya estoy de vuelta! Después de pasar el primer mes centrada en el pequeño Mateo y en reorganizar un poco mi vida y la de mi familia ya me voy viendo cada vez más fuerte y voy haciéndome con la situación. Ya me veo con ganas de ir escribiendo algún post y de ir haciendo nuevos dibujos, pues tengo muchos en mente pero mi tiempo para dibujar y para escribir en el blog ahora es muy, muy escaso, y se tienen que conjurar todos los astros para que Mateo y Gabi se duerman la siesta a la vez y pueda escribir o dibujar un rato. Hoy ha sido uno de esos días así que aprovecho para escribiros.
Quería enseñaros una ilustración que hice hace un par de semanas para el cumpleaños de la mejor amiga de mi hija. La firmé, la enmarcamos y se la dimos junto con el regalo, a modo de tarjeta. ¡Quedó preciosa!  A la amiguita le encantó el detalle y ha colgado el cuadro en el salón de su casa. Lo malo es que no tuve tiempo de sacarle fotos ya enmarcada. Ya os la enseñaré, pues quedó muy bonita.

Un beso muy fuerte y a disfrutar de lo que queda de jueves!


Hi everyone,
I'm here again, after one month dedicated to my newborn and trying to organize my life and my family, because having four children without going crazy  it's not so easy. But now I feel stronger and I feel like writing and posting on the blog. 
I want to show you my last illustration. I made it for my daughter's best friend birthday. I signed and framed it, and we gave it with the birthday present. She really liked it and they hsnged it on the living room wall. It was a lovely detail.

Kisses and enjoy!

"Petrus bear with little Mat" illustration.

"Petrus bear with little Matt" - DinA4 illustration printed on 160g paper.

Hola a todos,
aquí os dejo una nueva ilustración que he hecho para mi bebé Mateo. Ya queda poco para que nazca y me apetecía hacer ilustraciones para bebés. Se lo colgaré en su cuarto para que lo mire y sonría.
Un beso a todos!

Hi everyone,
Here I post my new illustration dedicated to my little baby Mateo wich will born soon. I will hang it on his bedroom so he will be able to see it and smile.
Kisses!!

Elefantes de cartón

Hola a todos,
¿Cómo lleváis esta semana de vuelta al cole? Yo bien, descansando de las vacaciones aunque echo mucho de menos a mis hijos y a Jaime. Después de dos semanas juntos, ahora se me hace raro el silencio que reina en casa, menos mal que todavía tengo a mi hijo pequeño en casa. Pero bueno, me viene bien esta paz para ultimar los preparativos del bebé. Ya queda poco para que nazca y entre el cansancio que tengo, la barriga que me estorba y los niños por casa apenas he podido preparar nada. Su parte del cuarto está todavía sin decorar así que estoy buscando ideas y buceando en el Pinterest de Deborah Beau,  me he topado con un móvil de cartón perfecto para colgar encima de la cunita. Es muy original y lo mejor es que lo pueden hacer mis hijos mayores. La verdad es que me encanta el cartón, da mucho juego para los niños. La única pega que tiene es que es difícil de cortar pero si yo les doy los elefantes ya cortados ellos los pueden decorar y luego se lo enseñarán al pequeño Mateo al que seguro que le gusta. Ya os enseñaré el resultado.
Un beso
Muaaackkkk

"Best friends" illustration

Hola a todos,

Qué tal habéis empezado el año? Espero que bien. Yo sigo con mis personajes y mis ilustraciones, que no puedo quitarme de la cabeza. Ésta ilustración la pensé para mi hija pues adora los perritos de peluche y ha pedido a los Reyes Magos un perrito (de mentira, por supuesto, los de verdad le dan auténtico pánico) para pasearlo.

Por cierto, dentro de poco espero poder abrir mi propia tienda en etsy.com, ya os iré contando.

Un besooo

Muuaaackkkkk

Hi all,

Hope you have started this new year in a really positive way. I have started it with my characters and my illustrations and I can't stop thinking about them. I thought about this illustrations some days ago when my daughter told me she wants for Christmas a little teddy dog. Isn't it nice?

By the way, I hope to open my own etsy.com shop soon. I'll tell you soon all the details.

Kisses 

"Best friends" DinA4 illustration printed on 160g paper, ready to frame

Little boy illustration

Hola a todos,
Mis hijos han sido siempre de dormir poco. Recuerdo que el mayor, cuando tenía dos años, me dijo un día que quería tirar la luna a la basura. Yo le pregunté que por qué y él me contestó que porque así no habría noche y no tendría que dormir. Ahora ya es algo mayor y está tan cansado que se duerme muy rápido pero mi hijo pequeño todavía da muchas vueltas y nos llama varias veces hasta que se queda dormido. Una noche, escuchándole hablar solo en su camita, se me ocurrió esta ilustración. A ver si os gusta.
Un beso enormeeee y paciencia para los que tenéis niños poco dormilones como los míos!!!


Hi everyone,
My kids don't like to sleep. The eldest one told me one night, when he was two years old, that he was going to throw away the moon, so the night would disappear and he wouldn't need to sleep. Now he's seven years old and he sleeps better but I have also a two years-old boy that doesn't like to sleep as well. One night, when he was talking alone on his little bed while we were trying to sleep, I thought about an illustration inspired on my kids. Hope you like it.
Kisses!!!

DINA4 illustration printed on 160g paper, ready to frame.