Portrait illustration and a newborn album for my friends

Hola a todos,
Me encanta dibujar retratos para mis amigos y si encima son para celebrar que han tenido un bebé, me hace mucho más feliz. Dos de mis amigos de toda la vida tuvieron al pequeño Ignacio en octubre y entre todos los amigos decidimos regalarles una ilustración y un álbum de recuerdos para el bebé. La verdad es que estaba un poco nerviosa cuando se lo dimos este sábado pues era el regalo de parte de todos y lo había hecho yo, tengo que reconocer que me temblaba un poco el pulso. Pero les gustó mucho, menos mal. Lo hice con todo mi cariño y mis amigas me habían ayudado a corregir fallos, entre todas salió muy bien. Ha sido genial hacer el dibujo para ellos! Os quiero, chicos!

Hi,
I love painting portraits for my friends and if they are to celebrate the coming of a newborn, it makes me happier. Two of my old friends had a baby last October and all the group decided to give them as a newborn gift a portrait and a newborn album. I was a bit excited when we gave them the present but I think they loved it and it made me feel so, so happy... I created it with all my love and my friends had helped me to correct all the failures so among everybody it worked out fine. It was great to create it for them! I love you, friends!

 PS: if you want to create an illustration and an album, contact me at rocio_vine@yahoo.es.

Family portrait

Hello everyone,
It's more than a month since I wrote my last post but lots of things have happened since then. We have moved to Munich and now we are here, in Germany, starting a completely new life. In the meanwhile I have been working and one of my orders has been another family portrait, wich has been a really nice work made for a family I really love! I send you lot of kisses from Munich, guys!! Their imagination and creativity is amazing and they used the illustration to create business cards they gave to their family and friends. The card was lovely!

Hope you like it!

♥ Custom family portraits

Hola,
Qué os parece mi nuevo retrato de mi familia? Os gusta? 
Si queréis uno sólo tenéis que enviarme dos o tres fotos con las personas que queráis que salgan a mi correo rocio_vine@yahoo.es y contestarme a las siguientes cuestiones:

1.- Si quieres que aparezca una mascota, mándame también una foto suya.

2.- Dime qué te gustaría llevar puesto en el retrato

3.- Quieres añadir alguna una nota o una fecha?

Te enviaré un archivo de prueba de la ilustración sobre el que haremos los cambios que quieras antes de imprimirla.

Recibirás una ilustración de calidad en tamaño dinA4 o del tamaño que quieras, un regalo perfecto para alguien que quieres.

El retrato está dibujado a mano y coloreado de forma digital.

Los precios dependerán del número de personas y mascotas que se deseen incluir en el dibujo pero oscilan entre:

• 60€ retratos de una persona
• 70€ retratos de pareja
• 80 € retratos de familia 
• Familias grandes precio bajo resupuesto

Las ilustraciones son para uso personal, los derechos comerciales son de Rocio Perez Viñe.

Hello everyone,

Let me, please, introduce my family with my custom portrait. Do you like it?

If you want me to create another one for your couple or your family just send me at least two or three photos of the people you want to be in the portrait to my email rocio_vine@yahoo.es and answer these questions:

1.- If you want to include a pet, please tell me and send me some photos

2.- Tell me about your prefered outfit 

3.- Do you want to add a quote or date?

I’ll send you a test file where you will be able to make changes before printing.

You will receive a quality printed illustration on dinA4 size o the size you choose, a perfect gift for the one you love.

The portrait is handmade and digitally colored.

The prize depends on the number of people and pets included in the portrait but the range is:

• 70€ couple portraits
• 110€ big family portraits, like mine

The illustrations are for personal use only, commercial rights are retained by Rocio Perez Viñe illustrations.

♥